Päivitetty: 17.4.2025. In english below.
Rekisterinpitäjä
Hallitse Vesi / Markku Illi
Y-tunnus: 2535904-4
Sähköposti: markkuilli@live.fi
Puhelin: +358 44 329 0977
Rekisteriasioita hoitava henkilö
Markku Illi
Rekisterin käyttötarkoitus
Kerättäviä henkilötietoja käytetään asiakassuhteiden ylläpitoon sekä mahdolliseen markkinointiin. Tietoja ei käytetä automatisoituun päätöksentekoon tai profilointiin.
Rekisterin tietosisältö
Rekisteriin tallennettavia tietoja ovat: henkilön nimi, yhteystiedot (sähköposti, puhelinnumero) sekä muut asiakkaan antamat tiedot, jotka annetaan yhteydenoton yhteydessä tai joita tarvitaan laskutukseen.
Tietojen keräämisen ja käsittelyn peruste
Asiakkaan tietoja kerätään ja käsitellään asiakkaan suostumuksella tai asiakkaan kanssa tehtävän sopimuksen täytäntöön panemiseksi.
Tietojen säilytysaika
Henkilötiedot säilytetään niin kauan kuin niitä tarvitaan asiakkaan kanssa tehtävän sopimuksen täytäntöönpanemiseksi ja asiakaspalvelun kehittämiseksi. Hotjarin keräämät tiedot säilytetään enintään 365 päivää.
Säännönmukaiset tietolähteet
Rekisteriin tallennettavat tiedot saadaan asiakkaalta mm. www-lomakkeilla lähetetyistä viesteistä, sähköpostitse, puhelimitse, sosiaalisen median palvelujen kautta, sopimuksista, asiakastapaamisista ja muista tilanteista, joissa asiakas luovuttaa tietojaan.
Tietojen säännönmukaiset luovutukset ja tietojen siirto EU:n tai ETA:n ulkopuolelle
Tietoja ei luovuteta säännönmukaisesti muille tahoille. Tietoja voidaan julkaista siltä osin kuin niin on sovittu asiakkaan kanssa. Sivuilla on käytössä Google Analytics sekä Hotjar, lue lisää seuraavasta kappaleesta.
Evästeiden (cookies) käyttö
Käytämme sivuillamme ns. cookie-toimintoa eli evästeitä. Eväste on pieni, käyttäjän tietokoneelle lähetettävä ja siellä säilytettävä tekstitiedosto, joka mahdollistaa internet-sivujen ylläpitäjän tunnistamaan usein sivuilla vierailevat kävijät, helpottamaan kävijöiden kirjautumista sivuille sekä mahdollistamaan yhdistelmätiedon laatimisen kävijöistä. Tämän palautteen avulla pystymme jatkuvasti parantamaan sivujemme sisältöä. Evästeet eivät vahingoita käyttäjien tietokoneita tai tiedostoja. Käytämme niitä siten, että voimme tarjota asiakkaillemme kunkin yksilöityjen tarpeiden mukaisia tietoja ja palveluita.
Mikäli sivuillamme vieraileva käyttäjä ei halua meidän saavan edellä mainittuja tietoja evästeiden avulla, useimmat selainohjelmat mahdollistavat evästetoiminnan poiskytkemisen. Tämä tapahtuu yleensä selaimen asetuksien kautta.
On kuitenkin hyvä ottaa huomioon, että evästeet voivat olla tarpeellisia joidenkin ylläpitämiemme sivujen ja tarjoamiemme palveluiden asianmukaiselle toimimiselle.
Google Analytics
Sivuilla käytetään Google Analytics -palvelua, joka on Googlen verkkoanalyysipalvelu. Google Analytics käyttää evästeitä tekstitiedoissaan. Tämä eväste tallennetaan tietokoneellesi, mikä mahdollistaa sivun käyttöanalyysin. Evästeen antama tieto sivuston käytöstä (vain IP-osoite, joka on tehty tunnistamattomaksi) lähetetään j tallennetaan Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin. Niissä tapauksissa, joissa Google siirtää henkilötietoja EU:n ja ETA-alueen ulkopuolelle, on tietojen siirtämisen oikeusperuste EU:n ja Yhdysvaltojen välinen Privacy Shield -järjestely.
Google käyttää näitä tietoja arvioidakseen sivuston käyttöä, raportoimalla käyttötiheydestä ja internetin käyttöön liittyvistä palveluista. Voit lukea tarkemmin Google Analyticsin tietosuojapolitiikasta osoitteessa https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fi. Voit estää evästeiden tallentumisen internet-selaimesi asetuksilla. Tällöin et kuitenkaan voi käyttää sivustomme kaikkia toimintoja. Lisäosa on ladattavissa Googlen sivuilla.
Hotjar
Hotjar on käyttäytymisanalytiikkatyökalu, joka auttaa meitä ymmärtämään, miten käyttäjät vuorovaikuttavat sivustomme kanssa. Hotjar kerää tietoa käyttäjien käyttäytymisestä (esimerkiksi hiiren liikkeet, klikkaukset, vieritykset) ja palautteesta anonyymisti. Hotjar käyttää evästeitä ja muuta teknologiaa kerätäkseen tietoa käyttäjien käyttäytymisestä ja laitteista (kuten IP-osoite lyhennettynä, laitetyyppi, selaimen tiedot, maa ja kieliasetukset). Hotjar ei koskaan tallenna sivuston käyttäjien yksilöitävissä olevaa tietoa. Emme yhdistä Hotjarin kautta kerättyä tietoa muihin henkilötietoihin. Voit estää Hotjarin käytön tällä sivulla: https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/.
Rekisterin suojaus
Tiedot siirretään SSL-suojatun yhteyden yli.
Rekisteröidyn oikeudet
Rekisteröidyllä on oikeus tarkastaa, mitä häntä koskevia tietoja henkilötietorekisteriin on talletettu. Kirjallinen tarkastuspyyntö tulee lähettää allekirjoitettuna rekisteriasioista vastaavalle henkilölle.
Tarkastusoikeus on maksuton enintään kerran vuodessa toteutettuna.
Rekisteröidyllä on oikeus vaatia virheellisten tai vanhentuneiden tietojen oikaisua tai poistamista tai tietojen siirtoa järjestelmästä toiseen. Hänellä on myös oikeus rajoittaa tai vastustaa tietojensa käsittelyä EU:n tietosuoja-asetuksen artiklojen 18 ja 21 mukaisesti.
Rekisteröidyllä on oikeus peruuttaa aiemmin antamansa suostumus tietojen käsittelylle tai tehdä henkilötietojensa käsittelyyn liittyvistä seikoista valitus valvontaviranomaiselle.
Rekisteröidyllä on myös oikeus kieltää tietojensa käyttö suoramarkkinointitarkoituksiin.
Privacy Policy
Registry controller
Hallitse Vesi / Markku Illi
VAT id: 2535904-4
Email: markkuilli@live.fi
Phone: +358 44 329 0977
Person responsible for register matters
Markku Illi
Purpose of the Register
The collected personal data is used for maintaining customer relationships and potential marketing. The data is not used for automated decision-making or profiling.
Content of the Register
The register may include: name, contact information (email, phone number), and other information provided by the customer via contact forms or required for invoicing purposes.
Legal Basis for Data Collection and Processing
Customer data is collected and processed based on the customer’s consent or for the performance of a contract with the customer.
Data Retention Period
Personal data is retained as long as necessary for fulfilling the contract with the customer and for developing customer service. Data collected via Hotjar is retained for a maximum of 365 days.
Regular Sources of Information
Information stored in the register is obtained from customers through web forms, email, phone, social media, agreements, meetings, and other situations where the customer voluntarily provides their data.
Regular Disclosures and Transfer of Data Outside the EU or EEA
Data is not regularly disclosed to third parties. Data may be published if agreed upon with the customer. The site uses Google Analytics and Hotjar; more details are provided below.
Use of Cookies
Our website uses cookies. A cookie is a small text file sent to and stored on the user’s device, allowing the website to recognize returning visitors, facilitate login, and enable the creation of aggregate visitor statistics. This feedback helps us continuously improve our website content. Cookies do not harm users’ devices or files. They allow us to offer tailored information and services to our customers.
If a user does not want to allow the use of cookies, most browsers enable disabling cookies via browser settings.
However, it is good to note that cookies may be necessary for the proper functioning of some pages and services we offer.
Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google. Google Analytics uses cookies to analyze website usage. The information generated by the cookie (including anonymized IP address) is transmitted to and stored by Google on servers in the United States. If Google transfers personal data outside the EU or EEA, the legal basis is the EU-U.S. Privacy Shield framework.
Google uses this information to evaluate website usage, compile reports, and provide other related services. More about Google Analytics privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en. You can disable cookies via your browser settings, but this may limit website functionality. A browser add-on is available on Google’s website.
Hotjar
Hotjar is a behavior analytics tool that helps us understand how users interact with our website. It collects data such as mouse movements, clicks, scrolls, and feedback anonymously. Hotjar uses cookies and other technologies to gather information about user behavior and devices (e.g., truncated IP address, device type, browser data, country, language settings). Hotjar never stores personally identifiable information, and we do not link Hotjar data with other personal data. You can opt out of Hotjar tracking at: https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/
Data Security
All data is transmitted over an SSL-secured connection.
Rights of the Data Subject
The data subject has the right to review the information stored about them. A written and signed request should be submitted to the person responsible for data matters.
This review is free of charge once per year.
The data subject has the right to request correction or deletion of incorrect or outdated information, or data transfer to another system. They also have the right to restrict or object to data processing under Articles 18 and 21 of the EU GDPR.
The data subject may withdraw previously given consent or file a complaint with the supervisory authority regarding data processing.
The data subject also has the right to prohibit the use of their data for direct marketing purposes.